mastersswimming (2).gif (6220 bytes)

Custom Dyed Team Swimwear and More!

Home / Clubs / Results / Magazines / Federations / Records / Top 10 & Rankings / Calendars / MasterLinks

Archivo de Noticias / News Archive
Español
_______________________________________
English
_______________________________________
TUTTI I NUMERI DEI MONDIALI MASTER
8128 atleti iscritti
 
6349 alle gare di nuoto
1089 alle gare di fondo (3 km)
306  alle gare di sincro
227  alle gare di tuffi
1017 al torneo di pallanuoto
 
79   squadre di pallanuoto
16   over 30
12   over 35
23   over 40
14   over 45
13   over 50
2    over 55



Al torneo di sincro sono iscritti
91  esercizi del solo
59  esercizi del duo
17  esercizi del trio
31  esercizi di squadra
 
320  team manager
105  tecnici
28   team delegate
World Record ITA

Pol.Nadir Palermo (Eder,Seminatore,Tarricone,La Sala) in 4x50 Mix.Med. 160+.  1.59.08
Eurpean Record ITA.

Waterpolo Palermo. Women 160+ .4x50 Free. 1.57.57
45+ Men. Griffo Fabrizio  100m Free. 00.57.27

 

3 Records/Mundo/World.

Judy Wilson  GBR.  60+ Women       
50 fly      00.34.45  short/corta
100 fly      1.16.41     
Jane Ashe    GBR    70+ Women   
100 free    1.16.45    short/corta"       "
6 Records Europa /Europe

Judy Wilson      GBR    60+    Women   
                                                                      200 free    2.38.37    short/corta
                                                                      400 free    5.50.14        
                                                                      200 fly      3.09.88       
Jane Bell              GBR    50+    Women    400 free    5.17.34     short/corta  
Alan Jackson      GBR    65+    Men          200 back  2.54.20        "        "
Nick Gillingham   GBR    35+   Men          200 bres   2.19.83        "        "
Lorenzo Marugo ITA    50+   Men          1500 free    17.52.20    long/larga

 

Stockholm 2005. X European Masters Championships

Cambio de fechas, la organizacion ha comunicado un cambio de fechas a 16-21 de Agosto 2005
Stockholm 2005. X European Masters Championships

Date changes. The Organization has comunicated a change in the dates to  16-21 August 2005
Noticias de Riccione          May 04
Segun inscripciones se cuenta con mas de 8000 participantes.-
Mas de 1000 para los "cortos" 3 kmt de Aguas abiertas en el Adriatico.
77 equipos de Waterpolo, entre ellos dos de Mujeres, que llevaran a cabo 176 partidos  que se jugaran en dos piscinas.
Las pruebas de natacion se llevaran a cabo simultaneamente en dos piscina de 50m.
Las pruebas de 400 y 800 m libre con solo un nadador por calle.
Los saltos de palanca 7,50 se haran desde una estructura metalica  construida apara ello
News from Riccione    
Around 8000 Masters will participate.
About 1000 swimmer for the short 3 kmt Open Water in the Adriatic sea.
77 Waterpolo teams,  2 Women teams, will play 176 games in two diferent pools.
Swimming will take place in two 50mts pools simultaneosly.
The 400m and 800m freestyle will be with only one swimmer per lane.
Platform diving (7,5 mts) will be from a portable iron platform, built for the event.


 


 
Record de Europa /Eurpean Record in Mallorca (Spain).

MOM Mallorca Open Masters 2004

Ana Paula Grilo UDCA (Portugal) 35+
400m f. 4.30.30


 

Two World and Thre European records in Italy

Europeos
35+ Alberto Montini  200 braza/breast 2.21.01
35+ Marco Orsini  100 espalda/backst 00.58.88
Alesandro Tiberti  200 mariposa/fly 2.12.65

Mundiales
50+ Lorenzo Marugo 200 braza/breast 2.33.71
50+ Lorenzo Marugo  400 est.ind./IM  4.57.52

Mundiales  Masters 2006
Mundiales Masters 2006 se celebraran  en la ciudad de Stanford en el Avery Aquatic Center, en el mes de Agosto.
La Natacion, Saltos, Waterpolo y Syncro en el centro de la Universidad Californiana. Las Aguas Abiertas en "Lake Del Valle" en la cercana  Livermore.
Se calcula en 6000 los participantes de mas de 50 paises que acudiran.. ( info de nuoto.it)
Masters World Championships 2006 
Masters World Championships 2006 will be held in Stanford  at the Avery Aquatic Center in month August.
Swimming, Diving, Waterpolo and Syncro will be at the Clifornian University Center. Open Water event at "Lake Del Valle"  in Livermore
They are about 6000 masters aspectec to enter these competition comming from more then 50 countries.(info.from nuoto.it)

Masters en el Hall of Fame 2004
 
Louise Wing (USA) - Synchro
Paul Hutinger (USA) - Swimming
Jane Asher (GBR) - Swimming
Laura Val (USA) - Swimming


Michael Garibaldi (USA) - Water Polo
Frank Piemme (USA) - Swimming
Aldo da Rosa (USA) - Swimming
Yoshiko Osaki (JPN) - Swimming;
Vi Hartman Cady Krahn - (USA) - Diving

 

Richard Reinstaedtler 90+ en el Swim Hall of Fame         FEB 2004

El nadador master aleman de 92 anos Richard Reinstaedlter, ha sido nominado para entrar a formar parte del Hall of Fame de la natacion en el 2005. Desde que en 1986 entro en la categoria  de 75+ Richard ha tenido una carrera vertiginosa, batiendo 43 records mundiales entre las categorias 75+ - 90+; ha ganado 17 medallas de oro, 10 de plata y 3 de bronce en los seis campeonatos del Mundo Masters en los que ha particiapdo, siendo el ultimo el del 2002 en Nueva Zelanda.
Enhorabuena a la natacion masters Europea y a este nadador masters aleman asiduo de las competiciones en Mallorca
Richard Reinstaedtler 90+ in the Swim Hall of Fame   FEB 2004

The 92 years old german masters swimmer Richard Reinstaedtler has ben nominated to enter the Swim Hall of Fasme

in year 2005. Since he came in the 75+ age group, Richard has had a fanyastic carriere, he broke 43 world records in

betwen the 75+ and the 90+ age group; he won 17 Gold medals, 10 silber and 3 bronca at the six Masters World

Championships where he took part, the last one, 2002 in New Zealand. He came oftewn to the competition ins Mallorca

 

25 Records del mundo piscina corta/short course.  USA  ENE 2004

Walt Pfeiffer +90
50    mariposa    1.00.52
100    mariposa    2.31.47
200    mariposa    5.49.11
100    est.indiv    2.14.23
200    est.indiv    5.13.24
400    est.indiv    11.20.46 

Woddy Bowerstock +90
 50    libre    00.41.97
100    libre    1.39.26
200    libre    3.59.28
800    libre    19.31.83

Karlyn Pipes-Nielsen +40    
100    libre    00.57.60
200    libre    2.05.26
400    libre    4.21.75
200    espalda   2.19.09 
100    mariposa    1.03.31
100    est.indiv    1.05.56
200    est.indiv    2.20.55

 
 


Caroline Krattli  +40
      
 50    braza    00.33.67
100    braza    1.12.09
Paul Carter    +45
50    mariposa    00.25.84
James Ballard
100    mariposa    00.57.71
Peter Anderson +60
100    braza    1.16.56
David Gildea +60
200    braza    2.53.21
Rita Simonton +85
200    est.indiv    3.57.48
400    est.ind.    8.17.82

 

 Records de  España batidos en Sabadell     14-12-2003

 

1500 libres masculinos

Ignacio Diaz, 74, 25 + C. N. Sabadell             17.02.39

David Royo, 73, 30+               C. N. Sabadell             17.03.50

1500 libres femeninos

Sol Segovia, 69, 30+               Club Nagi                    19.53.10

Carmen Corres, 53, 50+         El Olivar                      22.10.43

Susana Barkley, 45, 55+         El Olivar                      22.37.30          800 libres         12.00.14 Remei Pagès, 33, 70+                        Club Nagi                    33.49.56

100 mariposa masculinos

Victor Muniesa, 65, 35+          C. N. Sant Andreu       1.03.72

 



400 estilos masculinos

Josep Mª Berdi, 73, 25+         C. N. Sabadell             4.54.70

200 espalda femeninos

Susana Méndez, 75, 25+         C. N. Manresa            2.36.60

200 braza femeninos

Anna Pérez, 32, 70+               C. N. Barcelona          5.38.50            100 braza        2.45.83

400 libres masculinos

Francesc Coll, 62, 40+            G. E. i. E. G.                4.34.57

400 libres femeninos
Carmen Frigola, 65, 35+         C. N. Sant Andreu       4.55.28

Campeonatos de España Open de Natacion Masters de Verano 2004

 Se dice, se comenta, se oye, que los proximos Campeonatos de España masters de verano,
 se celebraran en Sabadell., en sus magnificas instalaciones donde se disfrutara de piscina de calentamiento .

The girls from KVIK Kastrup , set new world records at the Copenhagen Open Masters 
1-3- Nov.2003. Also 4 European records at the same meeting.

Bent Puggard   30+   100m Fly/Mariposa   1.02.65
Sophie Skou     25+    50m  Fly/Mariposa  00.28.16
KVIK Kastrup Team  4x50m medley   Cat.A        1.59.75

 

Nuevos records del mundo / New world records

M.Lopez Zubero vuelve a dar la sorpresa. Aprovechando su cambio de categoria +35 bate dos records del mundo
100m est.ind / ind.medley     00.56.66
100m espalda/ backstroke     00.55.19

Con este record de espalda,Martin se hace con todos los records de este estilo ya que posee los de
50m   con  00.25.54
200m con   2.00.43

___________________________________________________________
Segun publica nuestro amigo Marco Conti en Nuoto.it Se espera una avalancha de 1200 Waterpolistas en San Marino, junio 2004 para los  Campeonatos del Mundo Masters.-
 

Our friend Marco Conti in his web, Nuoto.it, sais that in San Marino, june 2004, are
awaiting around 1200 Waterpolo players for the Masters World Championships

7 new world records at Sheffield/ 7 nuevos records del mundo en Sheffield.
 JANE ASHE                  +70        100 LIBRE/FREE                1.16.80
  "         "              ·                          200 LIBRE/FREE                 2.49.2
RACHEL BENTON        +55        50 ESPALDA/BACK      00.35.15
   "              "                  "              100 ESPALDA/BACK       1.19.47 
GREG ORPHANIDES    +25        1500 LIBRE/FREE            15.29.68
ANDREW MANLEY    +25        100 LIBRE/FREE               00.49.58
AUSTIN SHORTMAN +30        50 LIBRE/FREE                 00.22.68 
y/and 28 records Europa/European